Receta: anonimizar un parte de siniestro (PDF)
Los documentos de seguros concentran mucha PII en una sola página: el asegurado, un perito, números de DNI y de póliza, un importe, más una firma manuscrita y un sello de goma que no tienen texto que detectar. Esta receta lo gestiona todo en una carta de siniestro en catalán.
Objetivo: una carta d'indemnització que puedas compartir con un proveedor o usar como muestra —legible, con cada detalle identificativo eliminado, incluidos los gráficos.
1. Modo y modelo
Sección titulada «1. Modo y modelo»Sintetizar, región Català (consulta datos sintéticos: Català usa un paquete de nombres regional sobre una base estructural española para teléfonos e identificadores). El modelo local sirve; el razonamiento Bajo le ayuda a distinguir la aseguradora (conservar) del asegurado (borrar).
2. Ejecútalo
Sección titulada «2. Ejecútalo»Procesa el PDF. La visión lee la página incluso donde está escaneada. Obtendrás entradas de texto más, posiblemente, imágenes marcadas.
3. Revisa las entradas de texto
Sección titulada «3. Revisa las entradas de texto»Abre en el editor. Entradas típicas:
| Tipo | Original | → |
|---|---|---|
NAME | Maria Josep Solà | Joan Carles Ribera |
ID | 41234567Z (DNI) | 39876543M |
ID | pòlissa 2024-001 | pòlissa 2024-005 |
NAME | Dr. Antoni Miquel Fontana (perit) | Dra. Lucía Sáez Marín |
DATE | 12/06/2024 | 15/06/2024 |
Decide sobre el importe: si la cifra de la indemnización es identificativa, configura los importes numéricos del perfil para que se aleatoricen; si es solo contexto, consérvalo.
Conserva la aseguradora (p. ej. CATSEGUR) desactivando su entrada —el nombre de la empresa suele estar bien conservarlo, y una plantilla puede convertir eso en una regla permanente de “conservar”.
4. La firma y el sello
Sección titulada «4. La firma y el sello»Son gráficos —sin texto, así que la detección no puede tocarlos. Usa la herramienta de dibujo:
- Activa la herramienta de dibujo (la vista pasa al original).
- Arrastra un recuadro sobre la firma; en el diálogo, el Texto atrapado indica “(sin texto — solo coordenadas)”, confirmando que se basa en coordenadas. Elige Recuadro negro, Añadir ocultación.
- Haz lo mismo sobre el sello.
Ambos recuadros aparecen en la lista Áreas dibujadas, cada uno activable y reversible. Los parches se pintan en el propio PDF —desaparecen de verdad.
5. Guarda
Sección titulada «5. Guarda»Guarda en la salida. El PDF entregado tiene partes falsas, identificadores falsos, la aseguradora conservada, y la firma y el sello tapados en negro.
6. Hazlo repetible
Sección titulada «6. Hazlo repetible»Los siniestros de la misma aseguradora comparten forma. Guarda una plantilla: conservar la aseguradora, sintetizar partes y peritos, ocultar identificadores de póliza. El siguiente siniestro la aplica en un clic —seguirás dibujando la firma y el sello por fichero, ya que las coordenadas no se transfieren.
Para una carpeta de siniestros a la vez, consulta anonimizar facturas por lotes —el mismo enfoque sirve para cualquier conjunto de PDF parecidos.