Reversión exacta desde el historial
La forma más fiable de revertir un documento es usar la ejecución exacta que lo produjo. Piixie guarda los mapeos de cada ejecución en su historial; la reversión exacta simplemente los ejecuta al revés.
Cómo reconoce Piixie un fichero
Sección titulada «Cómo reconoce Piixie un fichero»Cuando sueltas ficheros en el área de preparación, Piixie calcula una huella de cada uno y la compara con las salidas que ha producido. Si un fichero coincide con una ejecución pasada, sabe exactamente cuál es esa ejecución y ofrece revertirla:
expediente-clinico-david-romero.pdf se encontró en el historial (anonimizado a partir de expediente-clinico-marcos-patel.pdf el 11 jun 2026). ¿Desanonimizarlo en su lugar?
Elige Desanonimizar y, si coincidieron varios ficheros, marca Aplicar esta respuesta a los ficheros coincidentes restantes para tratarlos todos igual.
Qué hace
Sección titulada «Qué hace»Para una ejecución que convirtió Marcos Patel → David Romero Gil, 1029384 → 84913366, etc., la reversión exacta:
- Toma la lista de mapeos almacenada de la ejecución.
- Invierte cada par (sustitución → original).
- Los aplica al documento, primero las coincidencias más largas para que nada se reescriba parcialmente.
Anonimizado: Paciente David Romero Gil (NHC 84913366) atendido por la Dra. Lucía Sáez Marín. ↓ reversión exactaRestaurado: Paciente Marcos Patel (NHC 1029384) atendido por la Dra. Ruiz.Como usa los mapeos reales de la ejecución, la restauración es exacta — cada valor vuelve a ser precisamente lo que era.
En local, gratis, sin modelo
Sección titulada «En local, gratis, sin modelo»La reversión exacta es pura sustitución a partir de datos que ya están en tu equipo. No llama a ningún modelo, no toca la red y es instantánea. (En contraste con la reversión por diccionario, que usa el modelo para encontrar candidatos cuando no hay registro de la ejecución.)
Cuándo no puede ser exacta
Sección titulada «Cuándo no puede ser exacta»Un par de casos te llevan a la reversión por diccionario en su lugar:
- El fichero se editó en otro sitio. Si una herramienta externa redistribuyó o reescribió el documento, su huella ya no coincide con la salida almacenada, así que Piixie no puede vincularlo a una ejecución. Ofrecerá probar con un diccionario en su lugar.
- Sin registro en el historial. El fichero se produjo en otra máquina, o se borró su historial.
Mapeos ambiguos
Sección titulada «Mapeos ambiguos»La reversión exacta necesita que cada valor falso se corresponda con un único original. Si una ejecución mapeó dos originales distintos a la misma sustitución (algo que puede pasar con ajustes agresivos), la reversión es ambigua —Piixie no puede saber en qué original debería convertirse un falso dado— y te lo dice en lugar de adivinar. En la práctica esto es raro con el modo sintético, donde personas distintas reciben falsos distintos.
Después de revertir
Sección titulada «Después de revertir»El fichero restaurado se escribe como cualquier salida, y la reversión queda registrada para que puedas rastrearla. Ten presente el trayecto de ida y vuelta: el documento restaurado vuelve a llevar PII real, así que está de nuevo dentro de tu frontera de confianza.