El gestor de diccionarios
El gestor de diccionarios es una ventana propia para gestionar tus diccionarios. Se abre por separado para que puedas tenerlo junto a la ventana principal mientras trabajas.
Cómo abrirlo
Sección titulada «Cómo abrirlo»Dos vías de acceso:
- El botón de diccionarios junto al selector de perfil en la ventana principal.
- El control de diccionario dentro del editor de perfiles (el botón al lado del desplegable de diccionario).
El selector de diccionario
Sección titulada «El selector de diccionario»Arriba, un desplegable lista todos los diccionarios con su número de entradas entre paréntesis: Default (1342), Cliente Mediterrània (87). Elige uno para explorar sus entradas. A su lado, cuatro acciones:
- Nuevo (+) — crea un diccionario vacío.
- Renombrar (lápiz) — renombra el seleccionado.
- Duplicar (copiar) — clónalo, con entradas y todo, en un diccionario nuevo. Útil para ramificar las asignaciones de un cliente sin tocar el original.
- Borrar (papelera) — elimínalo. El diccionario Predeterminado integrado no se puede borrar, así que su botón de borrar permanece desactivado.
La tabla de entradas
Sección titulada «La tabla de entradas»Bajo la barra de herramientas, cada entrada es una fila con cuatro columnas:
| Columna | Qué muestra |
|---|---|
| Original | El valor real |
| Sustitución | Por qué se cambia |
| Fichero de origen | El documento del que vino este par, o Manual si lo escribiste tú |
| Fecha | Cuándo se creó la entrada |
Las columnas Fichero de origen y Fecha son el rastro de auditoría: una entrada añadida por una ejecución de anonimización registra exactamente qué documento la introdujo, así que meses después puedes ver de dónde salió “David Romero Gil”.
Búsqueda
Sección titulada «Búsqueda»El cuadro de búsqueda busca en originales, sustituciones y ficheros de origen. Localiza un nombre real, el falso al que se asigna o todas las entradas que vinieron de un documento.
Ocultar original: un interruptor de privacidad
Sección titulada «Ocultar original: un interruptor de privacidad»Gestionar un diccionario implica mirar una columna llena de PII real. El interruptor Ocultar original difumina solo la columna Original, dejando legibles las sustituciones y los ficheros de origen. Actívalo cuando alguien te mire por encima del hombro, cuando compartas pantalla o cuando simplemente no necesites ver los valores reales para hacer la tarea en cuestión.
Copiar todo como CSV copia la vista actual (filtrada) como filas original,replacement para pegarlas en una hoja de cálculo o compartir un conjunto de asignaciones.
Sincronización entre ventanas
Sección titulada «Sincronización entre ventanas»El gestor se mantiene en sintonía con el resto de la app. Añade entradas desde una ejecución, o edítalas en otra ventana, y el gestor abierto se actualiza; y los diccionarios que cambies aquí están disponibles de inmediato para los perfiles.