Editing an entry
The pencil on any entry row opens the Edit entry dialog. It has two halves: what was detected, and what it becomes.
Detected text (from)
Section titled “Detected text (from)”The top field is the original — the exact text the replacement matches. Editing it does two useful things:
- Fix a bad span. If detection caught
Patel,with a trailing comma, or onlyMarcoswhen it should beMarcos Patel, correct it here so the replacement lands on the right text. - Extend coverage. Widen the original to catch a longer form the model split into pieces.
A searchable dropdown of the full type catalog. Change it when the model misclassified — an account number tagged as a phone number, an address tagged as an organization. The type also decides what a synthesized value looks like, so getting it right matters when you regenerate.
Output: how it’s replaced
Section titled “Output: how it’s replaced”A three-way switch sets the replacement method for this one entry, independent of the document’s method pill:
Synthesize
Section titled “Synthesize”Generate a realistic fake value.
- Pick a language / region — Español, Català, Euskera, Galego, English, Português, Français, and more. See synthetic data.
- Pick a gender (Any / Female / Male) to steer names.
- Click Generate to produce a value, or type your own into the box next to it. Generate again for a different one.
Example: a NAME entry, region Català, gender Female → Núria Vilà Roca.
Redact
Section titled “Redact”Replace with a masking fill. Choose a redaction character — full block █, light shade ░, asterisks, or a custom character — and the value becomes that character repeated to the length of the original. 71530642M → █████████.
Replace with a token. Either:
- Pick from the catalog —
[NAME],[EMAIL],[ID], etc., or - Write your own — any text that starts with
[and ends with]. Piixie validates the brackets so labels stay recognizable.[PATIENT],[CASE_REF]— your call.
Saving the edit
Section titled “Saving the edit”Save applies it to the row immediately. A manual edit is marked as yours, which means switching the document method won’t overwrite it — your value survives until you deliberately change it (or Rebuild). The change is undoable like everything else.
When to edit vs. add vs. draw
Section titled “When to edit vs. add vs. draw”- The model found the value but got it slightly wrong → edit (you’re here).
- The model missed it entirely → add an entry.
- It’s a stamp, photo, or signature with no text → draw a redaction.